domingo, 26 de setembro de 2010

Deuses da minha vida



Deuses da minha vida, as minhas saudações a vocês

Deuses do meu povo, o meu louvor a vocês

Deuses do meu coração, os meus agradecimentos a vocês.

Deuses da minha alma, a minha saudação a vocês.


Frey, dar-nos paz e um bom ano

Thor, proteja-nos, esteja sempre perto

Njord da beira-mar, concede-nos riquezas

Eir das mãos que curam, dê-nos saúde.


Odin, nos ensine os caminhos do êxtase

Freya, de paixão aos nossos dias

Frigga do lar, e Sif dos grãos

Deuses da minha vida, minhas saudações novamente


Deuses dos nossos ancestrais, nós chamamos por vocês

Deuses das nossas famílias, abençoe a todos nós

Ouça-nos cantando como somos verdadeiros

Aesir e Vanir, nossas saudações a vocês.



Essa musica é a tradução da musica Riddle Song daMichaela Macha. Para ler o original e escutar a musica acesse o site:
http://www.odins-gift.com/pown/godsofmylife.htm

terça-feira, 14 de setembro de 2010

Canção do Enigma


Eu sou um vento de tempestade à noite,

Eu sou o senhor da morte e da luta,

Eu sou o êxtase da visão,

Você sabe quem eu sou?


Eu sou a força constante do martelo,

Eu sou o ajudante ao seu lado,

Eu sou a força em cada apuro,

Você sabe quem eu sou?


Eu sou a beleza dentro das lagrimas,

Eu sou o desejo para o seu amado,

Eu sou o amor que você procura e teme,

Você sabe quem eu sou?


Eu sou os campos que resistem em paz,

Eu sou o desejo que arde e liberta,

Eu sou o senhor da colheita da paz,

Você sabe quem eu sou?


Eu sou a dona do salão,

Eu sou a mãe que sabe tudo,

Eu sou o silencio chamada da graça,

Você sabe quem eu sou?


Eu sou o guardião do caminho,

Eu sou o dever cumprido a cada dia,

Eu sou a fé que não oscila.

Você sabe quem eu sou?


Eu sou o juramento que permanece inquebrável,

Eu sou um lugar de paz para o meu folk,

Eu sou a justiça que você invoca,

Você sabe quem eu sou?


Nós somos os Grandiosos, viemos para permanecer,

Nós somos os Poderes ainda hoje,

E nós estamos com você, aconteça o que acontecer:

Você sabe quem somos nós?

Você sabe quem somos nós?



Essa musica é a tradução da musica Riddle Song da Michaela Macha. Para ler o original e escutar a musica acesse o site: http://www.odins-gift.com/pown/riddlesong.htm

.